Ce i-a șoptit Elena lui Nicolae Ceaușescu în spatele reginei Elisabeta, în timpul vizitei din 1978
Ce i-a șoptit Elena lui Nicolae Ceaușescu în spatele reginei Elisabeta, în timpul vizitei din 1978 în Regatul Unit. A fost un moment istoric, fiind prima vizită a unui șef de stat comunist la Londra.
Jurnalistul Dorian Galbinski a relatat, într-un interviu acordat lui Adrian Ursu pentru emisiunea “Exces de putere“, câteva detalii spectaculoase din timpul vizitei istorice a Elenei și a lui Nicolae Ceaușescu la Londra. Conform acestuia, n-au lipsit nici momentele amuzante.
Ce i-a șoptit Elena lui Nicolae Ceaușescu în spatele reginei Elisabeta
Adrian Ursu: Dar totuși, care a fost reacția Reginei Mamă auzind versurile pe care bănuiesc că i le traducea translatorul alocat acelui cuplu?
Dorian Galbinski: Traducea translatora Elenei Ceaușescu. Regina Mamă asculta foarte atentă. Ei au un training nemaipomenit. Nu-i poți abate de la traseul lor. Asculta foarte atentă, foarte serioasă. Nimic nu s-a întâmplat, nimeni n-a râs, nimeni nu a făcut nicio aluzie.
Adrian Ursu: Apropo de amuzament e de asemenea foarte haioasă relatarea dumneavoastră că, la un moment dat, Elena Ceaușescu i-a șoptit sau i-a spus chiar cu voce mai tare lui Nicolae Ceaușescu o frază care suna cam așa: ‘Hai, Nicule, că m-am săturat?
Dorian Galbinski: Da sau “…că m-am plictisit”, nu mai știu exact. Eram întâmplător chiar lângă ei.I-a spus-o cu o voce scăzută să audă nu mai el, dar oricum era spre sfârșitul dineului.
Regina Elisabeta s-a ascuns de soții Ceaușescu
Vizita soților Ceaușsescu nu ar fi fost nici pe placul Reginei Elisabeta. În documentarul „Inside the Crown: Secrets of the Royals”, difuzat pe 21 mai la ITV, jurnalistul Robert Hardman și lordul David Owen, fost ministru de externe, au povestit că regina Elisabeta a II-a a avut o reacție negativă cu privire la vizita dictatorului român.
Citește și: Regina Elisabeta a II-a a murit. Viața celei mai longevive regine a Marii Britanii
„Ea i-a povestit unui oaspete, care la rândul lui mi-a povestit mie, despre momentul când (cuplul Ceaușescu, n.red.) erau în vizită și a ieșit la plimbare cu câinii în grădinile Palatului”, a povestit Robert Hardman în documentar. Jurnalistul a povestit că reginei i-a venit ideea să se ascundă în tufiș când a văzut cuplul prezidențial român apropiindu-se pe o alee din față, potrivit Digi24.
„Așa că, pentru prima și singura oară în viața ei, regina s-a ascuns într-un tufiș din grădina palatului pentru a-i evita pe oaspeții săi”, a adăugat el.
